Check out the new Erik Nelson-directed video for local songwriter Jack Klatt’s “Roadrunner”