There is something inherently cool baked into Sleater-Kinney. Despite playing a show with fancy lights at a stuff theater, they made the cavernous Palace in St. Paul feel like a rock club. Despite …